Gilles Carle

Yönetmen

Gabriel Arcand

Ovide Plouffe

Pierre Curzi

Napoléon Plouffe

Juliette Huot

Joséphine, la mère Plouffe

Émile Genest

Théophile, le père Plouffe