Eski bir buz hokeyi yıldızı olan C.H., Quebec ormanlarında tatildeyken serserilerle başı derde girer. Bir kazara cinayet işleyince, hayatta kalma mücadelesi başlar. Her şeye yeteneği olan bu anti-kahraman, vahşi doğada kendini kanıtlamaya çalışır.