Yaz tatilinde kumsaldaki El Flamingo isimli kulüpte çalışmaya başlayan Jeffrey, gününü gün etme peşindedir. Yaz aşkını Carla ile yaşar.