Azor takımadalarına ait küçük bir adadaki tecrit bir hava trafik kontrolörü, Kuzey Atlantik üzerinde uçağının yakıt ve muhabere sorunlarıyla intikal etmekte olan yalnız bir pilotla temasa geçer.