Küçük Lide, ailesi evlerini toplarken ormanda kaybolur. Yangın çıkınca annesi, alevler ona ulaşmadan önce ona yetişmek için zamanla yarışır.