Bir soyguncu çetesi, Los Angeles'ta cesur bir banka soygunu gerçekleştirir ve çatılar üzerinden kaçmaya çalışır. Polis kısa sürede devreye girer ve sadece Murdock temiz bir kaçış yapmayı başarır. Ancak, kaçmak için çaldığı parayı bir posta kutusuna atmak zorunda kalır ve kutunun gece yarısına kadar kilitli olduğunu fark eder. Beklerken, saklandığı yerin başkaları tarafından görüldüğünü anlar – her biri ganimetten pay isteyen insanlar.