Noel'den kısa bir süre önce, tuhaf bir kanıt ve eski bir kitap, genç dedektif Carolin Arends'i Alexander Michalski'nin gizemli cinayet dosyasını yeniden açmaya iter. Henüz en büyük düşmanının zamanın kendisi olduğunu ve failin hedefinde olduğunu bilmemektedir.