Yitik Cennet, gerçek Romeo ve Juliet’in, yani Abelard ve Heloise’in hikâyesini anlatıyor. Başından beri imkânsız olan bir aşk… Peter Abelard, sevilen bir öğretmen ve son derece saygın bir adamdır. Avrupa’nın dört bir yanından öğrenciler, ondan ders almak için Paris’e akın eder. Bu öğrenciler arasında genç ve büyüleyici güzelliğe sahip Heloise de vardır. Abelard, Heloise’in amcası tarafından evine davet edilince, ikisi arasında tutkulu ve yoğun bir aşk filizlenir. Ancak bu aşk, Abelard’ın hayatını altüst edecek ve onu imkânsız bir seçimle karşı karşıya bırakacaktır…